法比奥退役的日期日益临近，警署来了一位新警官爱莲娜·佩塞尔，她是来接替法比奥的。此时表妹安热尔从外省来到马赛拜访法比奥，原来她是来寻找离家出走的儿子吉杜的。他的女朋友住在马赛，而且他们在马赛有个叫法布尔的密友，因此安热尔确定儿子一定在马赛，她请求法比奥帮忙寻找吉杜的下落；然而她最终等到的却是儿子的死讯。吉杜的女友在事发后失踪了,使得案情更加扑朔迷离。两个可怜的孩子其实是因为目睹了黑手党的一次暗杀活动才招致杀身之祸的，而吉杜事实上是被继父马克西姆杀死的。马克西姆一直都有双重身份，在妻儿面前，他是成功的商人；但私下里，他是令人望而生畏的黑手党成员。法比奥在黑道上的一位朋友塞尔日被人杀害了，他掌握了太多政府高层的秘密。法比奥迫于上级的压力，不得不提前解甲。他无法按照正常程序揭露整个官僚机构腐败的内幕，为死去的亲人和朋友伸张正义，但他决定与红颜知己巴贝特一起以他们自己的方式来惩奸除恶。